Quick Access
Categories

İngiliz Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri Güncel Bir Müfredat Önerisi 

İngiliz Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri Güncel Bir Müfredat Önerisi 

Diller ve kültürler arası iletişimin arttığı ve teknolojik gelişmelerin de bu iletişimde önemli bir rol oynadığı günümüz dünyasında diğer bütün alanlar gibi çeviri eğitiminin de güncel şartlara uygun bir şekilde verilmesi gerekmektedir. Bu kitabın yazılma amacı da söz konusu değişimlere uyum sağlamak ve eğitimcilere –dolaylı olarak da öğrencilere- yeni bir bakış açısı oluşturmaktır. Mevcut müfredatlar incelenerek yapılan ihtiyaç analizi sonucunda kaleme alınan kitap, İngiliz Dili Eğitimi Lisans Programlarında okuyan öğrencilere yönelik hazırlanan çeviri dersleri için güncel bir müfredat önerisi içermektedir. Çeviri alanı ile ilgili temel bilgiler verildikten sonra müfredat önerisine yer verilen bu kitap hem öğrencilere çeviri pratiği sağlayacak hem de öğretim elemanlarına yardımcı olacak sınıf içi etkinlik ve çeviri örnekleriyle kapsamlı bir içerik sunmaktadır. Bu kitap dil eğitiminde çevirinin kullanımına odaklanan ya da çeviri konusunda ayrıntılı bilgiler veren bir kuram kitabından ziyade, bu konuda sadece başlangıç seviye temel bilgiler sağlayan ve bunların ışığında İngiliz Dili Eğitimi Programlarında eğitim alan öğrencilere yönelik çeviri dersleri için örnek bir müfredat önerisinde bulunan bir kaynak olarak ele alınmalıdır.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

This book is available for the period specified under the following Digital Rights Management (DRM) Terms:

  • Permission to Print:
    None
  • Cut/Copy/Paste:
    None
  • Total Number of Devices That Can Be Used:
    2
  • Permission to Save Book File as and Reproduce in Digital Environment:
    None

Similar Books

Eğitimde Palyatif Uygulamalar Şule Egüz Bilim, Teknoloji ve Sosyal Değişme Bahri Ata Halk Bilimi ve Eğitim Ömer Yılar Bilim Dünyasında Eğitim-I Mehmet Ragıp Ete Eğitimde Politika Analizi Hakan Uysal Çağdaş Eğitim Denetimi Necati Cemaloğlu Çatışmayı Nasıl Yönetiriz? Okul Dışı Sosyal Bilgiler Öğretimi Hüseyin Çalışkan Ters Yüz Sınıf Modeli Kuramdan Uygulamaya Ayhan Ural Öğretim İlke ve Yöntemleri İlker Kösterelioğlu Afetlerle Yaşamayı Öğrenmekıı İskender Dölek Kuramsal Çerçeveden Bilimsel Araştırmalara Performans Teknolojileri Selçuk Karaman

Your Latest Views

İngiliz Dili Eğitimi Programlarında Çeviri Dersleri Güncel Bir Müfredat Önerisi  Esen Genç Uluslararası Metinlerde Tanınmış Marka ve Markanın Sulandırılması Şule Dilmaç Öğretmenlik Mesleğinin Sanatsal Değişkenleri Mustafa Genç Bir Memlük Edibi İbn Nübate El-Mısri ve Serhu'l 'Uyun'U Halime Çoban Piaget’Nin Duyuşsal ve Bilişsel Gelişim Kuramı Barry J. Wadsworth İş Hukuku Davalarına İlişkin Bilirkişi Raporları Şentürk Dursun Yerel Siyasete Katılımda Toplumsal Cinsiyetin Rolü Uzm. Buse Selin Esen Türkiye'de Siyaset-Dönemler Etkileri ve Sonuçları RABİA BAHAR ÜSTE Derviş Zaim Sinemasini Anlamak:Anlati, Zaman, Mekân Mustafa Aslan Sosyal Bilimlerde Güncel ve Seçme Yazılar Bedriye Tunçsiper Bedriye Tunçsiper Uluslararası Hukukta Kuvvet Kullanımı 1991 ve 2003 Irak Harekatları Serdar Örnek Fen Eğitiminde Zenginleştirilmiş Materyal Üretiminde Yenilikçi Yaklaşımlar Mustafa Serkan Abdüsselam Forex Piyasası İşlemleri ve Kripto Paralar (Türev Piyasalar – Teknik Analiz) Beyhan Yaslıdağ Araştırma, Yazma ve Sunu Teknikleri (Yönlendirilmiş Çalışma I – II) Yücel İslam Sosyal Politika ve Çalışma İlişkilerinde Güncel Sorunlar II. Kitap Eğitim Perspektifinden Geçmişten Günümüze Coğrafyanın Serüveni Kübra Erhan İş ve Sosyal Güvenlik Davalarında Uygulamaya Yönelik Hap Bilgiler İbrahim Halil Şua Kamu Diplomasisi ve Ak Parti Dönemi Türk Dış Politikası Muharrem Ekşi Kamu Harcamalarının Ekonomik Analizi Karşılaştırmalı Ülke İncelemeleri Göksel Karaş Şirketler Hukukunun Geleceği Üzerine Bir İnceleme Şirket Yönetiminde Yapay Zekâ Sevda Bora Çınar Zorunlu Trafik Sigortasında Sigortacının Zarar Görene Karşı İleri Sürebileceği Savunmalar Emre Can Bozkurt Kamu Görevlisi Hekimlerin Tıbbi Müdahaleden Kaynaklanan Sorumluluğu Simge Demir Anonim Ortaklıklar Açısından Joint Venture Girişimlerinde Kilitlenmeler ve Çözüm Yöntemleri Muhammed Çeçen Sosyal Bilimlerde Araştırma Kavramlar, Yöntemler, Veri Analizi, Yayım ve Etik Sami Şahin En Son Değişikliklerle – Sorular ve Cevaplarla Denetimli Serbestlik ve Cezaların İnfazı Ahmet Adil Kubat Uygulama Örnekleri Yargıtay Kararları İle Türk Borçlar Hukukunda Ceza Koşulu Ebubekir Uslu Blokzincir Teknolojisi İle Gerçekleştirilen Merkeziyetsiz Otonom Organizasyonların (Dao’Ların) Hukuki Niteliği Salih Karadeniz Byzas 10 - Aktuelle Forschungen Zur Konstruktion, Funktion Und Semantik Antiker Stadtbefestigungen Felix Pirson Türkiye'de Toplantı ve Gösteri Yürüyüşü Düzenleme Hakkı ve Bu Hakkın Sivil Toplum Kuruluşları Açısından Önemi Muhammed Bilal Arı Hukuk Fakülteleri, İibf'ler ve Myo'Lar İçin Kamu Maliyesi (Mali Hukuk) Murat Batı Açıklamalı – İçtihatlı Elatmanın Önlenmesi Davaları – 3 Zilyetliğe, Mera, Yaylak, Kışlak, Orman, Kıyı ve Yola, Devletin Hüküm ve Tasarrufu Altında Bulunan Taşınmazlara Kamulaştırılmayan Yerlere Elatmanın Önlen Eraslan Özkaya Türk Medeni Kanunu'nun 1025. Maddesi Kapsamında Tapu Sicilinin Düzeltilmesi Davası Maddi Hukuk ve Medeni Usul Hukuku Boyutuyla Ayşe Kaya Saydam

Search
AI Search
Cite Copied!