La Traductıon De La Mythologıe : Théorıe, Hıstoıre Et Pratıque
La traductologie est une discipline à fort potentiel interdisciplinaire. Les mythes constituent un domaine précieux de la traductologie, en raison de leur statut de premiers ouvrages littéraires écrits et du fait qu’ils représentent également les premiers exemples de traduction littéraire. Bien que ces oeuvres issues de la tradition orale soient attribuées à certaines sociétés, elles abordent en réalité les problèmes universels de l’humanité - la mort, la naissance, l’ordre et le chaos - grâce à leur caractère intemporel. Avec leurs allégories, leurs métaphores et leurs structures symboliques, elles offrent un terrain d’analyse particulièrement riche pour la traductologie, car elles condensent les systèmes de valeurs des sociétés à travers les images, les symboles, les dieux, les héros et les rituels.
-
Kategori
Sosyal ve Beşeri Bilimler
-
Konu
Akademik Kitap
- Yazarlar
- Yayınevi
İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.
Bu kitap aşağıdaki Dijital Hak Yönetimi (DRM) Koşullarıyla belirlenen süre için kullanılabilmektedir:
-
Yazıcıdan Çıktı Alma İzni:
Yok
-
Kes/Kopyala/Yapıştır:
Yok
-
Toplam Kullanılabilecek Cihaz Adedi:
2
-
Kitap Dosyasını Farklı Kaydetme ve Dijital Ortamda Çoğaltma İzni:
Yok
Benzer Kitaplar
Current Research In Sports Scıence – VI
Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Gökhan Kılıç
Milliyetçilerin ve İslamcıların Hayalindeki Japonya
Oğuz Bilge Güngördü
Current Research In Sports Scıence VIII
Tanzimattan I.Dünya Savaşına (1839-1918)
Taha Taştan
Tekrarlayan Bir Olgu Olarak Küreselleşmenin Uluslararası Ekonomi
Sibel Çaşkurlu
Afet ve Kriz Durumlarında Sağlık Hizmetleri Yönetimi
Tekin Avaner
Siyasal Düşüncede Devlet ve Birey
Nevzat Narçiçek
Dijitalleşmenin İç Kontrol Sistemine Etkisi
Aydın Bağdat
Corporate Social Responsibility İn Corporate Finance: Determinants And Value Implications
Cansu İSKENDEROĞLU
Current Approaches In Movement And Traınıng Scıences Iıı
Ercüment Ekrem Talu Hayatı Sanatı ve Eserleri
Aydan Ener Su
Beceri, Eğitim Ve İstihdam: İşgücü Piyasalarında Dönüşüm