Tanrı'nın Grameri
ISSN: 9786054579433 2013 Tale Stefano Benni Editör : -Çevirmen : Alpay İzmirlier Efil Yayınevi
Bu kitap Stefano Benni’ye göre ‘Dünyanın Kitabı’dır. Komik ve şeytani bir öykü fokurdaması, bir erdem ve kötülük sirki. İnsanların ve önyargıların sağır edici gürültüsü. Sessiz kahramanlar, yaşama savaşının veya suiistimalin şarlatanları dahil olmak üzere, herkesi sorgulayan yıldızların sessizliği. Bir Yunan filozof şöyle söylemiş: “İnsanların yarattığı tanrılar arasında en cömert olanı, birçok yalnızlığı bir araya getirerek onlardan neşeli bir gün yaratandır.” Stefano Benni 1947 yılında Bologna’da doğdu. Feltrinelli Yayınevi’nden yayımladığı diğer kitapları: ‘Er ya da geç aşk gelecek’ (1981), ‘Yeryüzü!’ (1983), Pirro Cuniberti’nin çizimleriyle ‘Garip Diyar’ (1984), ‘Korkmuş komik savaşçılar’ (1986), ‘Denizin altındaki kafe’ (1987), ‘Baol’ (1990), ‘Danslar’ (1991), ‘Maviler Takımı’ (1992), ‘Son gözyaşı’ (1994), ‘Elianto’ (1996), ‘Kafespor’ (1997), ‘Kafespor iki bin’ (1997), ‘Onaltılık Blues’ (1998), ‘Tiyatro’ (1999), ‘Ruhlar’ (2000), ‘Doktor Niù. Önlenebilir trajediler için şeytani el yazmaları’ (2001), ‘Saltatempo’ (2001), ‘Tiyatro 2’ (2003), ‘Hızlı ayak Aşil’ (2003), ‘Margherita Dolcevita’ (2005), ‘Gizemli Theolonious Monk’un sessizlikte yolculuğu’ (2005) ve ‘Ekmek ve fırtına’ (2009).
