Hacı Ağa 8.Baskı
ISSN: 9789753638086 1998 Novel Sadık Hidayet Çevirmen : Mehmet Kanar Yapı Kredi YayınlarıSâdık Hidâyet’i başyapıtı Kör Baykuş’ta ve Diri Gömülen’de Kafka gibi modernlerin izinde gerçeküstücü bir yazar olarak tanıdık; Vejetaryenliğin Yararları’nda vejetaryen olmakla kalmayan, bir yandan da bu konuyu inceleyip araştıran kimliğini gördük. Hacı Aga’da ise gerçekçi bir taşlama yazarıyla karşılaşıyoruz. Hidâyet bu romanında 1940’lı yılların İran’ında sermaye çevrelerinin ve dini bile çıkarlarına alet etmekten çekinmeyen yüzsüz politikacıların ipliğini pazara çıkarıyor. Hacı Aga’nın kahramanları, “kuyruk sallayan”, “sürekli vezirlik”, “şeriatin rehberi” gibi anlamlara gelen “manidar” adlarıyla, bizim de yabancımız değil; tabii en başta Hacı Aga. Onları tanıyacaksınız…
