Quick Access
Categories

Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı

Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı
ISBN: 9786258045062 — 2021 — 1. Print Social and Humanities Sciences Social Sciences

Ahıska, Anadolu Türklüğünün Kafkasya’ya uzanan coğrafî ve demografik bir halkasıdır. Tarihi milattan öncesine dayanan Türklerin kadim bir yerleşim bölgesidir. Bu bölgede iletişim dili olarak kullanılan Türkçe, 1944 yılına kadar ortak dil olma gücünü korumaktaydı. Bu dil, Ahıska Türkleri bu bölgeden sürüldükten sonra da, onlarla bir arada yaşayan ve bu dili onlardan öğrenen Gürcülerin hafızalarında hala orijinal haliyle hatırlanmakta ve konuşulmaktadır. Bu kitap işte o dilden derleme ve ağız özelliklerini inceleme sonucunda ortaya çıkmıştır. Eserdeki metinler, Ahıska’da kalan Türkçe ve Türk kültürünün izlerini yansıtmaktadır. Gürcülerin hafızalarında kalan türküler, mâniler, ninniler, atasözleri vb. bu izlerin birer örneğidir. Ayrıca metinlerde 1944 sürgünü öncesinde Türkler ve Gürcüler arasındaki dostluk ve komşuluk ilişkilerinin yer aldığı gibi “kara gün” hatıraları da yer almaktadır.  Bu eser,  Anadolu’nun güzelliklerini yansıtan, kadim Türklüğün söz varlığını içeren, günümüzde Dede Korkut’un dilini temsil eden Ahıska Türk ağzı üzerine hazırlanmış bir alan çalışmasıdır. 

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

This book is available for the period specified under the following Digital Rights Management (DRM) Terms:

  • Permission to Print:
    None
  • Cut/Copy/Paste:
    None
  • Total Number of Devices That Can Be Used:
    2
  • Permission to Save Book File as and Reproduce in Digital Environment:
    None

Similar Books

Disiplinlerarası Yaklaşımlarla Uygulamalı Sosyal Bilimler Söylem, Anlam Ve Çeviri Üzerine Disiplinlerarası Tartışmalar Alize Can Rençberler Augusto Ponzio Ayşegül Amanda Yeşilbursa Başak Ergil Caner Çetiner Cihan Ünlü G Prof. Dr. Adil Türkoğlu’na Armağan Eğitimde Bitmeyen Yolculuk Ahmet Doğanay Karmaşık Sorunlar Ve Kent Hayriye Şengün Spor Bilimlerinde Ölçme Ve Değerlendirme - Analitik Dereceli Puanlama Anahtarları Ve Dereceleme Ölçekleri Dr. Öğr. Üyesi İbrahim Ümran Akdağcık Niğde Deklarasyonu Sedat Çağlar Sedat Çağlar Ağ Yönetişimi (İstanbul Toplu Ulaşım Politikası Örneğinde Teorik Ve Pratik Bir Perspektif) Duygu Demirol Duyar Sosyal Psikoloji Kavramlar Ve Kuramlar Hasan Tutar Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntem, Teknik Ve İlkeler Ali Balcı Örgütlü Cehalet Ramazan Demir Gelir Belirsizliğinin Tüketim Harcamaları Üzerine Etkisi Arif İğdeli Yaşam Boyu Öğrenme Okan Sarıgöz

Your Latest Views

Ahıska Bölgesindeki Gürcülerin Konuştuğu Türk Ağzı Minara Aliyeva Çınar İlaç Hukuku Hakan Hakeri Eğitim Ve Öğretimde Farklı Yaklaşımlar (Ekonomik Boy) Mirze Baydu Türk Ticaret Kanunu'na Göre Anonim Şirketler Açıklamalı – İçtihatlı – Örnekli Soner Altaş Oklüzyon (Occlusıon-Diş Kapanışı): (Ders Kitabı) Hüsnü Yavuz Yılmaz Türkiye'de Milli Güvenlik Söylemi ve Dış Politika: Hükümet Programları, TBMM Tutanakları ve MGK Basın Bildirilerinde Söylem Analizi (1982- 2003) BURCU BULUT GÜRPINAR AYDIN Banka ve Finans Matematiği Mehmet Fidan Research On Elementary Teacher Education İn The 100 Anniversary Of The Recublic Of Türkiye Dilara Akyar Yagdiran İlkel Toplumdan Uygar Topluma İletişim Ve Uygarlık Necdet Ekinci Emperyalistlerin Hizmetinde Ermeniler Dönemin Gazetelerine Göre Güney Cephesinde Ermeni Çetelerinin Yaptığı Katliamlar (1919-1921) Prof. Dr. Behçet Kemal Yeşilbursa Vergi Hukuku Örneğinde Hukuka Uygun Ve Etkin Kamu Denetimi Sempozyum Kitabı Bahri Öztürk Ceza Muhakemesi Hukuku Veli Özer Özbek Öğrendikçe Smmm Finansal Muhasebe 2 Kitap Yunus Emre Güngören Modern Eğitim Sistemlerinin Doğuşu Ve Gelişimi Cilt 1: Fransa, Almanya, Rusya, Hindistan Ve Mısır Mustafa Ergün Sosyal Demokrasi İdeolojisi Adnan Güriz Ayırt Etme Gücünden Yoksun Kişiler Adına Alınan Tıbbi Kararlarda Özerklik Hakkının Korunması Ve Hasta Talimatları Özge Yücel Ekonomi Ve İşletmecilik Gelişim Değişim Dönüşüm Gökhan Sümer Gökhan Sümer Güncel Maliye Tartışmaları – 5 Dr. Onur SEZER'e Armağan Gülay Akgül Yılmaz 6331 Sayılı İş Sağlığı Ve Güvenliği Kanunu Açıklamalı Ve Sektörel Veriler Işığında Türkiye’de İş Sağlığı Ve Güvenliği Uygulamaları Sosyal – Teknik – Hukuk Berrin Filizöz

Search
AI Search
Cite Copied!