Hızlı Erişim
Kategoriler

Masal Ve Çeviri: Kültürlerarası köprü

Masal Ve Çeviri: Kültürlerarası köprü
ISBN: 9786253655167 — 2023 Sosyal ve Beşeri Bilimler Edebiyat

“Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde kalbur saman içinde …” tekerlemesi ile çocukları gizemli bir yolculuğa hazırlayan, onlara hayal dünyasının kapılarını aralayan tüm dünya çocuklarının aynı gemiye binmek üzere buluştuğu bir limandır masallar. Asırlardır sınırlarını aşmış, geçtiği uğradığı tüm topraklardan beslenmiş ve evlerimize kadar ulaşmış olan masallar geçmişten günümüze farklı dillere çevrilmiş, farklı kültürlere misafir olmuşlardır. Kültür aktarıcısı olma özellikleriyle çalışmamızda çeviri eylemi ile beraber ele alınacak olan masallar yüzyıllardır insanoğlunun kendisinden izler taşımaktadır. Önceleri kutsal eserler ve Latince üzerine yapılan çeviri eylemi günümüzde bize benzemeyeni anlama noktasında başvurulan kaynakların başında yer almaktadır.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

Bu kitap aşağıdaki Dijital Hak Yönetimi (DRM) Koşullarıyla belirlenen süre için kullanılabilmektedir:

  • Yazıcıdan Çıktı Alma İzni:
    Yok
  • Kes/Kopyala/Yapıştır:
    Yok
  • Toplam Kullanılabilecek Cihaz Adedi:
    2
  • Kitap Dosyasını Farklı Kaydetme ve Dijital Ortamda Çoğaltma İzni:
    Yok

Benzer Kitaplar

Sscb Dönemi Ve Bağımsızlık Sonrası Kazakistan Sineması Lokman Zor Rusçanın Ses Dizgesi Kuramsal Zemin Zulfiya Şahin Edebiyat ve Kapital İlişkisi Abdullah Acehan Abdullah Acehan efl teacher demotivatıon ın turkiye Dr. Şahin SARI Fihi Ma - Fih İçindekiler İçindedir Vedat Ahsen Coşar Giderayak Hilmi Çelik Edebiyat ve İhtikar Abdullah Acehan Abdullah Acehan Köprü Okan Ekici Edebiyat Ve Eğitim Prof. Dr. Cahit Kavcar Yabancı Necdet Adabağ Mehmet Ziver bey Mütalaat-ı Edebiyye İbrahim Özakman Kitaplık 226

Son İnceledikleriniz

Masal Ve Çeviri: Kültürlerarası köprü Aliye Genç Belirsizlik ve Makro Ekonomik Değişkenler İlişkisi: Türkiye Örneği Alperen Ağca Açıklamalı – İçtihatlı Tapu İptali Tescil Davaları (İkinci Kitap) Mehmet Handan Surlu Spor Kulüplerinin Marka Kişiliği Berkant ARAL Yorumlu & Uygulamalı Türk Ceza Kanunu (2 Cilt) Hasan Gerçeker Yaşamda Yeni Bir Evre Beliren Yetişkinlik Hasan Atak Bilimsel Süreç Becerileriyle Çizgi Filmler Aysun Kürsü Medya Okuryazarlığı Ceyda Ilgaz Büyükbakkal Öğretim İlke ve Yöntemleri murat gökalp Görsel Sanatlar Öğretim Programları ve Öğretmen Yeterlikleri Vedat Özsoy Ticaret Hukuku Prensipleri Kıymetli Evrak ERGUN TUNA Türk Ceza Kanunu Uygulamasında Cinsel Suçlar Mustafa Arslantürk Etnomüzikoloji Tartışmaları: Alan, Yöntem, Kuram Cumhuriyetin 100.Yılında Çayönünden Osmanlıya Ergani Oktay Bozan Oktay Bozan Seyyahların İzinde Türkistan Hasan Işık Kazakların Milli At Oyunu Kökpar M.turan Akay Ttk Temmuz 2012 Değişiklikleri Remzi Özmen Uzay Hukuku Kılavuz ve Başucu Kitabı Av. Abdurrahman ONAY Halkla İlişkilerde Etkili Konuşma Ve Sunum Teknikleri Feride Akım Arge İnovasyon ve Ekonomik Büyüme Metin Dam M.metin Dam Doğal Kaynaklar Ve Enerji Ekonomisi Ahmet Salih İkiz Fen Bilimleri Sınıflarında Biçimlendirici Ölçme Ve Değerlendirme Salih Ateş Doğrudan Yabancı Yatırımların Türkiye'nin İhracat Ürün Çeşitliliği Üzerine Etkisi Gürkan Cunda Gürkan Cunda Konsolide Finansal Raporlama Serkan Terzi Serkan Terzi Bankacılık Ürün Ve Hizmetleri Bireysel – Özel – Yatırım – Kobi – Ticari – Kurumsal Bankacılık Mehmet Vurucu Ruşen Eşref - Tevfik Fikret Hayatına Dair Hatıralar Songül Taş Doğu Karadeniz'de Toplumsal Araştırmalar Kerem Özbey Etkinliklerle Astronomi Öğretimi Sedat Karaçam

Arama Yapın
AI Arama
Alıntı Kopyalandı!