1933 Yılı Dil Anketi Arapça ve Farsça Kelimelerle Karşılık Önerileri

1933 Yılı Dil Anketi Arapça ve Farsça Kelimelerle Karşılık Önerileri
ISBN: 9786052416433 — 2021 — 2. Baskı Sosyal ve Beşeri Bilimler Eğitim Bilimleri

7 Mart 1933 akşamı Atatürk’ün başkanlığında yapılan bir toplantıda Türkçedeki Arapça ve Farsça kelimelere karşılıklar bulmak için bir anket düzenlenmesine karar verilir. Türk Dili Tetkik Cemiyeti tarafından belirlenen 1382 kelime, 12 Mart 1933’ten itibaren 10-15 kelimelik listeler hâlinde her gün gazeteler ve radyolar aracılığıyla halka duyurulur. Halkın bu kelimelere Türkçe karşılık bulması istenir. Önerilen karşılıklar da yine halk tarafından gazetelere veya Türk Dili Tetkik Cemiyetine gönderilecektir. Dil anketi yaklaşık 4 ay sürer. Ankete Anadolu’nun her yanından karşılıklar gönderilir. Karşılık önerenler arasında Abdülhak Hamit Tarhan gibi o dönemin tanınmış kişileri de vardır; Anadolu’nun ücra köylerinde görevli, adı duyulmamış öğretmenler de vardır. Bu kitap; Akşam, Cumhuriyet, Milliyet, Hâkimiyeti Milliye, Son Posta, Türk Dili, Vakit gazetelerine gönderilen karşılıkların belirlenip sunulmasına ve sınıflandırılmasına dayanmaktadır. Bu gazetelerin Mart 1933 –Temmuz 1933 arasındaki sayıları taranarak hangi karşılığın kim tarafından hangi kelime için önerildiği ve önerilen bu karşılığın hangi gazetede hangi gün yayımlandığı tespit edilmiştir. Dil anketi sayesinde türetme veya canlandırma yoluyla yazı dilimize birçok kelime yerleşmiştir ama bu kelimeleri türetenlerin, önerenlerin, canlandıranların isimleri gazete arşivlerinde kalmıştır; unutulmuştur. Bugün kullandığımız bazı kelimeleri, dil anketine karşılık gönderenlere borçluyuz. Elinizdeki kitap, bu kişilerin isimlerini arşivden çıkararak hem onlara olan borcumuzu -az da olsa- ödemekte hem de bazı yeni kelimelerin kaynağı hakkında araştırmacılaraipuçları vermektedir.

İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.

Bu kitap aşağıdaki Dijital Hak Yönetimi (DRM) Koşullarıyla belirlenen süre için kullanılabilmektedir:

  • Yazıcıdan Çıktı Alma İzni:
    Yok
  • Kes/Kopyala/Yapıştır:
    Yok
  • Toplam Kullanılabilecek Cihaz Adedi:
    2
  • Kitap Dosyasını Farklı Kaydetme ve Dijital Ortamda Çoğaltma İzni:
    Yok

Son İnceledikleriniz

1933 Yılı Dil Anketi Arapça ve Farsça Kelimelerle Karşılık Önerileri sedat balyemez Uluslararası Finansal Entegrasyon ve Finansal Krizler Zekeriya Oğuz Seçme Zekeriya Oğuz Seçme Kamu Özel İşbirliği Kapsamında Üst Hakkı –Medeni Hukuk Monografileri– Esra Hansu Sınavlara Hazırlanma Rehberi - Ceza Hukuku Genel Hükümler Prof. Dr. Erdener YURTCAN İmar Barışı ve Sonrasında Doğacak Uyuşmazlıklarda Çözüm Yolları Prof. Dr. Etem Saba ÖZMEN Ttk ve Cmr'ye Göre Karayoluyla Eşya Taşımacılığında Taşıma ve Teslim Engelleri Muhammetnazar İlyasov Mardin'in Tarımsal İhracat Sorunları: Sektör İşletmeleri Üzerine Bir Analiz Mehmet Dabakoğlu Tüketici Araştırmalarında Yeni Açılım: Sinirbilim ve Noropazarlama Perspektifi YAĞMUR ÖZYER AKSOY Tbmm’Nin Etkinliğine İlişkin Tartışmalarda Gözden Kaçan Odak: “Müzakere” Yöntemi Kadir AKTAŞ Patent Başvurusu Hazırlık Sürecinde İlk Durak: Patent Arama Motorları ve Hassas Bir Konu: Patent İstemleri Ahmet Kayakökü Hamiline Yazılı Pay Senetlerinin Merkezi Kayıt Kuruluşu Anonim Şirketine Bildirilmesi ve Kaydedilmesi Dr. Öğr. Üyesi Çağla KANDIRALIOĞLU CUYLAN Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanıma ve Tenfizinde Usul Hukuku Bakımından Kamu Düzenine Aykırılık Halleri Sevim Didem Bekiş 5737 Sayılı Vakıflar Kanununun Geçici 12. Maddesi Kapsamında Dağılan veya Dağıtılmasına Karar Verilen Vakıfların Yeniden Kurulabilmesi Prof. Dr. Ömer ÇINAR (Anayasa Mahkemesi Üyesi) Kalkınmanın Hes Hali Kalkınma Politikalarının Hidroelektrik Santralleri Üzerinden Uygulanışı; Tunceli Uzunçayır Baraj ve Hes Örneği B. Sina Güneş

Arama Yapın
AI Arama
Alıntı Kopyalandı!