1933 Yılı Dil Anketi Arapça ve Farsça Kelimelerle Karşılık Önerileri
7 Mart 1933 akşamı Atatürk’ün başkanlığında yapılan bir toplantıda Türkçedeki Arapça ve Farsça kelimelere karşılıklar bulmak için bir anket düzenlenmesine karar verilir. Türk Dili Tetkik Cemiyeti tarafından belirlenen 1382 kelime, 12 Mart 1933’ten itibaren 10-15 kelimelik listeler hâlinde her gün gazeteler ve radyolar aracılığıyla halka duyurulur. Halkın bu kelimelere Türkçe karşılık bulması istenir. Önerilen karşılıklar da yine halk tarafından gazetelere veya Türk Dili Tetkik Cemiyetine gönderilecektir. Dil anketi yaklaşık 4 ay sürer. Ankete Anadolu’nun her yanından karşılıklar gönderilir. Karşılık önerenler arasında Abdülhak Hamit Tarhan gibi o dönemin tanınmış kişileri de vardır; Anadolu’nun ücra köylerinde görevli, adı duyulmamış öğretmenler de vardır. Bu kitap; Akşam, Cumhuriyet, Milliyet, Hâkimiyeti Milliye, Son Posta, Türk Dili, Vakit gazetelerine gönderilen karşılıkların belirlenip sunulmasına ve sınıflandırılmasına dayanmaktadır. Bu gazetelerin Mart 1933 –Temmuz 1933 arasındaki sayıları taranarak hangi karşılığın kim tarafından hangi kelime için önerildiği ve önerilen bu karşılığın hangi gazetede hangi gün yayımlandığı tespit edilmiştir. Dil anketi sayesinde türetme veya canlandırma yoluyla yazı dilimize birçok kelime yerleşmiştir ama bu kelimeleri türetenlerin, önerenlerin, canlandıranların isimleri gazete arşivlerinde kalmıştır; unutulmuştur. Bugün kullandığımız bazı kelimeleri, dil anketine karşılık gönderenlere borçluyuz. Elinizdeki kitap, bu kişilerin isimlerini arşivden çıkararak hem onlara olan borcumuzu -az da olsa- ödemekte hem de bazı yeni kelimelerin kaynağı hakkında araştırmacılaraipuçları vermektedir.
-
Kategori
Sosyal ve Beşeri Bilimler
-
Konu
Eğitim Bilimleri
- Yazarlar
- Yayınevi
İçeriğe ait içindekiler bölümünün aktarımı devam etmektedir.
Bu kitap aşağıdaki Dijital Hak Yönetimi (DRM) Koşullarıyla belirlenen süre için kullanılabilmektedir:
-
Yazıcıdan Çıktı Alma İzni:
Yok
-
Kes/Kopyala/Yapıştır:
Yok
-
Toplam Kullanılabilecek Cihaz Adedi:
2
-
Kitap Dosyasını Farklı Kaydetme ve Dijital Ortamda Çoğaltma İzni:
Yok
Benzer Kitaplar
Eğitim Bilimine Giriş
Dr. Hakkı Kızıloluk
21. Yüzyıl Becerileri İçin Fen Eğitimi
Elif Sönmez
Yönetim Bağlamında Adalet ve Güven
Yakup Akyel
Kültüre Duyarlı Psikolojik Danışma
Serdar Erkan
Eğitimde Yapay Zeka Kuramdan Uygulamaya (Ekonomik Boy)
Emine Kocaman
Açımlayıcı ve Doğrulayıcı Faktör Analizi İle Yapısal Eşitlik Uygulamaları
Gökhan Aksu
Mikro Öğretim
Kerim Gündoğdu
Bilim Dünyasında Eğitim-II
Neslihan Uyanık
Research And Practice İn Teaching Second Language Skills To Young Learners
Chaehyun Lee
Tüm Yönleriyle Ölçek Geliştirme Süreci
Adnan Erkuş
Research On Social Studies Education İn The 100Th Year Of The Republic Of Turkey
Nagihan Uysal
Uluslararası Bakışla Etnopedagojiye Giriş
İkram Çınar
Son İnceledikleriniz
1933 Yılı Dil Anketi Arapça ve Farsça Kelimelerle Karşılık Önerileri
sedat balyemez
Sigorta Tahkim Komisyonu Nezdinde Tahkim Uygulaması
Erkan Özcan
Örgüt Kültürü ve İş Tatmini İlişkisinde Rol Belirsizliği ve Kuşak
Dr. Yahya Katı
Bir Koruma Tedbiri Olarak Şirket Yönetimi İçin Kayyım Tayini (Cmk M. 133)
Mustafa Uğur Demiral
Eğitim ve Sosyal Yönleriyle Değişim Çağı: Yenilikçi ve Güncel Yaklaşımlar
Döngüsel Ekonomi Çerçevesinde Atık Yönetimi ve Sıfır Atık Yaklaşımı
Dr. Bahar Türk
Tüketim, Yönetim ve Kalkınma Bağlamında Sürdürülebilirlik II
Mehmet Zahid Ecevit
Etkinlik Örnekleriyle Yeni ve Yakın Çağ Tarihi
Eray Alaca
Medeni Usul Hukuku Hakkında Hukuk Genel Kurulu Kararları 2020
Prof. Dr. Murat ATALI
Sosyal Medyada Gerçekleşen İhlâller Karşısında Kişilik Hakkının Korunması
Sinan Sami Akkurt
Gençlik Merkezlerinin Aktif Yaşamdaki Rolü: Engeller, Motivasyon
Ahmet Eşref SARI
Cumhuriyet Savcısının Etkin Soruşturma Yapma Görevi
Asım Kaya
Farklı Boyutlarıyla Spor: Çeşitli
Konuların Kesişim Noktalarında
Atletik Performans Gelişiminde Farklı Kuvvet Antrenman Sistemleri
Danıştay Kararları Işığında Kamu Görevlilerinde Özel Hayat
SEZAL ÇINAR ÖZKAN
Göz İzleme Cihazlarının Etkili ve Verimli Kullanım Durumları
Ali Dertli
İşletmelerde Fonksiyonel Bilgi Sistemleri Üzerinebir Araştırma Lütfiye Özdemir
Lütfiye Özdemir
Sap Pp/Ds Sap S/4 Hana – Gelişmiş Planlama – İleri Planlama Yöntemleri
Çağrı Gürsoy
Kendi Bedenimin Patronuyum Çocuklar İçin Beden Güvenliği Eğitimi
Üretici ve Bayi Arasındaki İlişkilerin Müşteri Sadakatine Etkisi Semih Açıkgözoğlu
Semih Açıkgözoğlu
Uluslararası Öğrencilerin Üniversite ve Kent Hayatına Uyumları
Kamu İnşaat Sözleşmelerinde Yüklenicinin Ayıplı Mal ve Temerrütten Doğan Sorumluluğu
Prof. Dr. Hayrunnisa ÖZDEMİR
Uluslararası Ziyaretçilerin Kartla Harcamalarının Analizi Rıdvan Kozak
Rıdvan Kozak